14 Oktober 2006

Heimflug (Ende Gran Canaria 2006)


Wir sind müde
Originally uploaded by naefth.

Wir sind müde und warten auf den Flug.
Adios Gran Canaria!

13 Oktober 2006

Das Meer


Das Meer
Originally uploaded by naefth.

Meer = See ohne sichtbares Ufer auf der andern Seite.

Navision


Navision
Originally uploaded by naefth.

Auch die Hoteladministration wird mit der Software Microsoft Navision betrieben (wie mein Materialverwaltungsprojekt).

Unser Gold-Bubu


Unser Gold-Bubu
Originally uploaded by naefth.

Erfolgstag heute: 2x Gold, im Boccia und Pingpong!

Vor unserm Bungalow


Vor unserm Bungalow
Originally uploaded by naefth.

Abmarsch zum letzten Frühstück.

Abendspaziergang


Abendspaziergang
Originally uploaded by naefth.

Apero-Abendspaziergang zur Illy-Bar

12 Oktober 2006

Animation


Animation
Originally uploaded by naefth.

Thomas Tagesplan!

Morgenspaziergang


Morgenspaziergang
Originally uploaded by naefth.

Ein kurzer Spaziergang der Uferpromenade entlang, bringt uns zu einem netten schwedischen Kaffee (zum Glück gibts da aber auch noch andere Getränke!). Und zurück müssen wir uns schon wieder beeilen, weil Dart angesagt ist.

Beim Frühschoppen


Beim Frühschoppen
Originally uploaded by naefth.

Beim Frühschoppen

11 Oktober 2006

Panorama


DSC00808
Originally uploaded by naefth.

Im Einkaufszentrum von San Agustin.

Leseratte


Leseratte
Originally uploaded by naefth.

Waehrend Thomas von einer Animation zur andern hetzt, verschlingt Gaby ein Buch nach dem andern ...

Wilhelm Tell


Wilhelm Tell
Originally uploaded by naefth.

Thomas wartet auf seinen grossen Auftritt: Preisverleihung fürs Pistolenschiessen: Goldmedaille!

Shopping Ausflug


Shopping Ausflug
Originally uploaded by naefth.

Tageslektüre im Centro comercial San Agustin. Wir haben Mitbringsel für die Mädchen eingekauft.

Poolanlage bei Nacht


Poolanlage bei Nacht
Originally uploaded by naefth.

Lauftraining am Strand


Lauftraining am Strand
Originally uploaded by naefth.

10 Oktober 2006

Fauler Tag im Palmengarten

Heute haben wir den ganzen Tag das Hotelareal nicht verlassen: Thomas hat zwar fleissig alle Animationen besucht (zur Zeit ist gerade wieder Preisverteilung, diesmal kriegt er eine Medaille fuers Kleinkaliberschiessen), aufgestanden fuers Mittagessen und einen Nachmittagskaffee sind wir auch und haben sogar 5 Pingpong-Spiele gemacht (4:1 fuer Thomas). Ansonsten bin ich schon an meinem 3. Buch (Thomas ist wohl auch schon einige Seiten weiter am Sommerferienlesebuch......). So, das waers fuer heute, jetzt muessen wir wohl die naechste Medaille feiern ;-).

Sünnele


Sünnele
Originally uploaded by naefth.

Unser Liegestuhlausblick

09 Oktober 2006

Treues Mitglied der Animation


Und die nächste Medaille folgt heute: Ab
Originally uploaded by naefth.

Und die nächste Medaille folgt heute: Abräumer im Pingpong! Morgen gehts weiter in der Animation...

Bungalow


Unser grosser und bunter Bungalow, direk
Originally uploaded by naefth.

Unser grosser und bunter Bungalow, direkt am Pool

1. Medaille


Juhe, Thomas hat schon die 1.Medaille ge
Originally uploaded by naefth.

Juhe, Thomas hat schon die 1.Medaille geholt, im Minigolf!

08 Oktober 2006

Grüsse aus dem Hotel

Liebe Grüsse von Thomas und Gaby aus dem Hotel in Gran Canaria.

07 Oktober 2006

Am Flughafen Zürich


Am Flughafen Zürich
Originally uploaded by naefth.

Am Flughafen Zürich vor dem A bflug

06 Oktober 2006

Unser Hotel (Detail)


Unser Hotel (Detail)
Originally uploaded by naefth.

Detail-Ansicht der Hotelanlage in St. Agostin, im Süden von Gran Canaria (ES).

Unser Hotel (Übersicht)


Unser Hotel (Übersicht)
Originally uploaded by naefth.

Eine Ansicht über Google Earth. Hotelanlage oberhald Mitte.

03 Oktober 2006

Unser Hotel

Ja, welches Hotel erwartet uns denn?

Unser Hotel
Es ist das Hotel Iberostar Gran Canaria, San Augustin.

Und dies war unser Buchung (PDF).

Bald geht's ab in die Ferien (Beginn Gran Canaria 2006)

Wir stehen voll in den Abschlussvorbereitungen zu unseren "Ohne-Kinder-nur-Eltern-Ferien". Wir freuen uns sehr, ist es doch die erste Ferienwoche ohne Kinder seit 29.08.2002 :-)

Der springende Punkt war natürlich, ob sich jemand bereit erklärt, unser Särchen und Viveli eine Woche zu hüten. Aber das stellt sich als keines Problem heraus. Grosseltern und Gottis sei dank.

Nachdem wir keinen Herbstferien-Flug auf die Grichischen Inseln mehr gefunden haben, entschieden wir uns für Gran Canaria. Das Hotel und der Flug sind gebucht und die Unterlagen haben wir nach Unsicherheitsmomenten auch erhalten. Nun sollte alles klappen ;-)) Wer hätte auch was anderes gedacht.